Узнал я, что в 1953 году кинокомпания MGM сняла фильм Battle Circus, о  MASH 66. И был это самый первый фильм о мобильных госпиталях. Не стало мне покоя, захотел я посмотреть его, сравнить... все таки наш родной и любимый M*A*S*H снимался спустя 20 лет, а этот фильм - современник Корейской войны... Редкий фильм, можно сказать раритет... С трудом нашел, на английском языке и в низком качестве (картинки на этой странице - реальные скриншоты с видео).

Вообщем посмотрел я его, и поделюсь некоторыми моментами, правда напомню, что по аглицки я совсем ни бум-бум, поэтому впечатления чисто визуальные

 

Начало фильма, вполне в духе 4077 - летит вертолет, правда гор не видно, сплошная лесо-зона... Сам госпиталь, с высоты вертолетного полета выглядит намного больше 4077 и более правильным с военно-геометрической точки зрения (в 4077 палатки разбросаны почти что "абы как"

Вертолет, тот же самый, родной Bell 47. Курсирует туда сюда, забирает раненых. В фильме, достаточно подробно показано, как он эвакуирует раненых, причем пилот вертолета очень ловко уворачивается от пуль.

 

И вот раненые прибыли. В отличие от сериала, прибытие раненых не вызывает суеты. Никто не бегает от раненого к раненому, никто не кричит... все делается быстро, и с достоинством. В сериале, обслуживание раненых, более суматошное. Кстати, насколько я понял, госпиталем командовал майор! Полковник, пару раз появился, но он был типа генералов, периодически появлявшихся в 4077 - реальная власть у майора!

А вот перед вами палатка медсестер. Так же сохнет белье, так же медсестры грызутся друг с другом.

 

Узнаете? Точно столовая! И вот как раз майор, направляется к столику, за которым примостились две медсестры, на одну из которых он положил глаз.

Обратите внимание, подносы так таки те же, что и в сериале. И еда наверное вовсе не из рецептуры с нашей "Кухни Страмински"...

 

Сколько раз Пирс, Генри и другие доктора изучали рентгеновские снимки, примерно в такой же обстановке?

Операционная... да вообщем все то же самое...

 

Такой же наркоз...

Помните, как в эпизоде 1.12 "Дорогой отец", Клингер хотел взорвать Френка к чертям собачим? В MASH 66, тоже есть такой эпизод - раненый кореец (наверно северный), достал гранату и хочет взорвать операционную... но медсестра героически спасает всех, уболтав террориста (причем кореец ни слова по английски, а медсестра по корейски лыка не вяжет - телепатия).

 

Надо сказать, указатели в 66 тоже присутствуют, но носят местечковый характер - тут, мол, лаборатория, тут склад медикаментов и тд...

Вообщем посмотрел фильм с большим удовольствием, хоть и ни слова не понял . Для тех, кто тоже захочет ознакомится с этим фильмом, специально перегнал в DVD формат, и выложил в "Черном рынке" . Вообщем вот так... Эпоха MASH продолжается

 

Сайт создан в декабре 2002 г. участниками
Российского общества поклонников MASH.


Rambler's Top100 Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Телевизионная сеть РенТВ