Офис писаря - важнейшее место лагеря. Отсюда маленький трусоватый, но чистый душой Радар фактически руководил работой всего госпиталя. Он писал отчеты, заказывал лекарства, менял одни продукты на другие, оформлял отпуска, находил нужных людей, необходимое оборудование, управлял артобстрелами, устанавливал связь со всем миром ...

Когда у Радара поредели волосы и он перестал быть похожим на невинного мальчика, сценаристы отправили его домой в Штаты, а его место в офисе занял Клингер.

За спиной у Френка - дверь в послеоперационную. Полковник Поттер прикрывает собой койку Радара, на которой под подушкой лежит игрушечный медвежонок. Справа видна угловая дверь с улицы . Справа от нее - на невидимой стене находится дверь в раздевалку врачей, операционную и рентгеновский кабинет. Эта дверь была показана всего несколько раз за сериал. Слева за Радаром - дверь в кабинет начальника лагеря.